-
1 closed shipping crate
English-Russian dictionary on nuclear energy > closed shipping crate
-
2 crate
контейнер с ячейками; стойкаegg-box crate — контейнер с ячейками типа "яичная корзина"
-
3 transport crate
egg-box crate — контейнер с ячейками типа "яичная корзина"
English-Russian big polytechnic dictionary > transport crate
-
4 тара
жен.;
только ед.
1) package, packing (упаковка) упаковочная тара ≈ package стандартная тара ≈ container
2) коммерч. tare (вес упаковки)тар|а - ж. container;
tare;
(упаковка) packing (materials), package covering;
возвратная ~ reusable container;
закрытая ~ closed container;
инвентарная ~ returnable (reusable) container;
индивидуальная ~ unit pack;
картонная ~ cardboard packaging( packing) ;
card-board container;
крупногабаритная ~ large size container;
маркированная ~ marked container;
мелкая ~ small packages;
металлическая ~ metallic packing;
metallic container;
многооборотная ~ reusable tare;
returnable container;
невозвращённая ~ unreturned tare;
~, не подлежащая возврату non-returnable/throwaway tare;
~, не подлежащая дальнейшему использованию throwaway tare;
damaged container;
открытая ~ open-top container;
повреждённая ~ damage tare;
полимерная ~ plastic packing;
plastic container;
полиэтиленовая ~ polyethylene container;
порожняя ~ empties;
пригодная ~ suitable container;
прочная ~ strong container;
strong packaging/packing;
решётчатая ~ crate;
транспортная ~ shipping/transit container;
улучшенная ~ improved tare;
вес ~ы tare (weight) ;
действительный вес ~ы real/actual tare;
средний вес ~ы average tare;
фактурный вес ~ы invoice tare;
габариты ~ы size of a container;
дефекты ~ы defect in tare.
См. также в других словарях:
Crate — For other uses, see Crate (disambiguation). A crate used to transport ordnance A crate is a large shipping container, often made of wood, typically used … Wikipedia
Tabubil, Papua New Guinea — Infobox PNG Place type = town name = Tabubil province = wes llg = Star Mountains Rural district = North Fly dot x = 5 dot y = 65 caption = Tabubil aerial photograph, looking south over the town. The Kiunga Tabubil Highway can be seen on the left … Wikipedia
Central Park — Infobox park park=Central Park image size=275px caption=The Lake and Bow Bridge type=Urban park location=Manhattan, New York City coordinates=coord|40|46|55|N|73|57|58|W|display=title,inline|region:US type:landmark|name=Central Park size acre=843 … Wikipedia
Marcel Duchamp — Duchamp redirects here. For other uses, see Duchamp (disambiguation). Marcel Duchamp Marcel Duchamp playing chess in 1952. (Kay Bell Reynal photo in the Smithsonian Institution Archives of American Art.) Birth name … Wikipedia
Chevrolet Big-Block engine — The Chevrolet big block is a series of large displacement V8 engines that were developed in the USA during the 1950s and 1960s. As American automobiles grew in size and weight following the Second World War the engines powering them had to keep… … Wikipedia
Shenandoah Valley Railroad (N&W) — Shenandoah Valley Railroad was a line completed on June 19, 1882 extending up the Shenandoah Valley from Hagerstown, Maryland USA through the West Virginia panhandle into Virginia to reach Roanoke, Virginia and a connection with the Norfolk and… … Wikipedia
Panama — Panamanian /pan euh may nee euhn, mah /, adj., n. Panamic /pa nam ik/, adj. /pan euh mah , maw /, n. 1. a republic in S Central America. 2,693,417; 28,575 sq. mi. (74,010 sq. km). 2. Also called Panama City. a city in and the capital of Panama,… … Universalium
Package testing — Military shipping container being drop tested Testing … Wikipedia
Chevrolet Vega — 1972 Chevrolet Vega GT Hatchback Coupe Manufacturer Chevrolet Division of General Motors Also called Vega 2300 … Wikipedia
Widerøe — Infobox Airline airline = Widerøe image size = IATA = WF ICAO = WIF callsign = WIDEROE founded = 1934 ceased = hubs = Bodø Airport Tromsø Airport, Langnes Sandefjord Airport, Torp secondary hubs = focus cities = Oslo Airport, Gardermoen, Bergen… … Wikipedia
Corrugated box design — High graphics overlap box: die cut for plastic handle and locking tabs Corrugated box design is the process of matching design factors for corrugated fiberboard boxes with the functional physical, processing and end use requirements. Packaging… … Wikipedia